As Gun mentions, I feel blessed that the failure has been discovered in the comfort of my garage...and not in the back woods of Colorado.
I went ahead and ordered a new pump. I have some Willys plans this weekend. Hopefully, it gets here soon enough.
I believe I will try to rebuild my old pump. I'll put it in the winter pile, right next the the Carter carb, the old gas tank, the old wheel cylinders... etc...
Thanks for the feedback.
Tim