The shims fit over the outside of the cup, and the bearing retainer fits tight against it also...I don't think there is much of anything that directly contacts those plates and shims..and what is in there is grease. The inner seal is supposed to keep the gear oil out....
There was no evidence of any sealer on mine when I took it apart, and it hadn't been leaking....
But the copper seal helped hold everything together for assembly...