Hey Gunslinger,
I'm a little slow getting back in here. Been down sick with the 5 day flu. What a drag.
Anyhow here's a site that might be helpful to you.
http://www.antiqueradio.orgLots of good info for a beginner.
And here's a simple circuit for an A/C supply to replace the high voltage battery. I would recommend including a transformer for safety reasons. If you need a schematic for that, I can draw up one.
http://www.antiqueradio.org/bsupply.htmYour biggest challenge will be to determine what voltage the high voltage actually should be. It could be anywhere from 22V to 90V.
Can you get some better closeup pics? Sharp, in focus.
Also can you give me a listing of all the tube numbers?
We can figure out several things, including making a guess at the needed high voltage.
If you really want to restore the thing and make it work, plan on replacing all the capacitors. Old capacitors have always gone bad.
Also, check all the resistors visually for signs of overheating, charring, etc.
Ditto for all the little wires. They can go brittle and break loose from their attachment point or can be overheated and do a bit of a melt down.
The tubes are the least likely to have gone bad. Once you've done everything else, then see about tubes.
Of course simply cleaning, very carefully, can do wonders as well.