Bob's right, it's probably an M-38 cap. However, you
will need to vent it. You can try to find a CJ3A cap or you could replace the plug with a fitting and attach a tube that extends upward at least a foot or more.
Vernco did something similar to add a remote reservoir but it will give you the general idea:
http://www.vernco.com/brakes/id262.htm
Larry