This topic was discussed to quite some length in the old forum regarding the routing of vacuum lines from the intake manifold to the vacuum pump and from the vacuum pump to the wipers. There were multiple responses with pics.
I'm surprised that some of those same knowledgeable members haven't responded again here. My Jeep is under wraps in cold storage till spring and without looking at it I can't direct you how to go. Maybe someone with an inventory of photos or with a clearer understanding will still respond here with instructions. As last resort go to the old forum at the following address:
http://cj3apage.proboards.com There you could search "fuel pump vacuum lines" and I believe you will find the help you are looking for.