Here's how I did it, others may have a different approach. This is from an old post I made on the CJ2A forum. If you already filled the box with oil you'll have to wrap something around the shaft after you remove the outer shaft tube. With this method you do not have to remove the exhaust nor the oil pump.
Remove the outer column
Remove the pitman arm
Jack up the LF and remove the wheel
Remove the LF fender
Disconnect the brake light wires and pull out of the way.
Remove the brake pedal (trust me), just the pedal.
Rotate the steering box so the pitman shaft points upward
Lay the assembly on it's side above the frame with the shaft pointing at the hole in the firewall
Insert the shaft through the hole in the firewall
You should be able to maneuver the box into position, being careful of jabbing the front seat with the shaft
Bolt the box to the frame but do not tighten yet
The rest you should be able to figure out.
Just remember to center up the steering before putting the pitman arm back on
Larry