Brian I am also going to be running a Weber DGV progressive two barrel. I am curious about one thing though. Why did you chose to run your carb 90 degrees to the way it should be run? I know it makes for a harder adapter or in your case DIY manifold. But you now have effectively one runner much longer then the other which will cause an imbalance.
I went a very different route I have modified a factory made Aluminum manifold to fit the 134L And have the Barrels oriented so that they are across the runners with a nice big Plenum.
I am also going to be creating a Tri Y style header where 1 and 4 are joined then 2 and 3 are joined and via a secondary pipes the two sets are joined exiting the jeep via a 2.25" pipe. This will increase the bottom to mid range Torque as compared to a Clifford 4 into 1 style header which really only helps on the top end. Like 3500 rpm and up.
I still have the mounting flanges to shape and some final polishing. The Phenolic spacer as well as the aluminum with the barrel sized holes also helps increase bottom end torque. And the Phenolic helps keep the carb cool. I also opted to put the PCV and the vacuum port for my gauge in the center to make sure that both sides were even.
I am running a Stock head that has been shaved .035" with the Deck cut .007" and a FelPro composite gasket that results in a 7.2-1 compression ratio with my .060" over bore.
Your jetting numbers will make a nice starting point for me. I'll be doing it old school based on plug color. Though I might go the O2 Wide band route.