Yep, when I first rebuilt both, I was looking for GL-1, which is basically mineral oil, which would have been fine for the transmission, but digging a bit further into this, it became apparent the transfer case should have GL-4, so that's what is in it. GL-5 contains sulfur which will tear the brass in the transmission apart. The GL-5 is good for the differentials.
The engine is back at the rebuilders because the rear main has leaked since day one. Since the vehicle is garage bound, I thought I'd run something light through it, like 10W motor oil just to drag anything that might have been remnants of the rebuild. Actually, I expect there's nothing there but thought it would be a good precautionary step.