Good to see you're OK.
As to your question, yes it is very possible to over-use any electrical cleaner, contact "enhancer", lubricant, etc.
I suspect it didn't actually saturate any "paper" (fiber) parts of the generator, but it may have caused many low resistance leakage paths until it finally dried out.
This is why, even though I use them all the time, I don't actually like sprays.
My electronic contact cleaner of choice is Cramolin (now called DeoxIt).
http://www.caig.comIt is by far the best I've ever used in over 25 years of commercial electronics service on computer controlled manufacturing machinery. Whenever possible, I use the liquid form, applied with a brush, Q tip or even a piece of paper. I spray it at the paper and then use the paper on relay contacts and such.
Their rule is:
"The less you use, the better."
Or
"If a little is good, less is better."
That rule can be applied to most sprays.
Glad to hear things are working out. Keep us posted.