The castor can be measured with a magnetic protractor placed across the two round donuts on either side of the Diff cover they can be seen here in this photo of a Dana 30
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Dana30HP.Dana35.jpgThe tool I have that works though a little hard to read is a Craftsman Magnetic Angle Locator
http://www.searshometownstores.com/product/Craftsman-39840-Magnetic-Universal-ProtractorAny number of variations of this available Home Depot has one from Johnson tools for like $11.00
A little extra caster doesn't hurt. If you have changed your front shackles to a longer version it will reduce the caster. I used shackles approx. 1" longer then stock and will be adding 2° of shim. The fat end goes towards the back.